ファーストサーバの『ウルトラビジネス2』に
WordPressをインストールした場合、
固定ページで日本語タイトルで更新すると保存できない現象が起こります。
(アルファベットのタイトルだと問題なく保存できます。)
これは、ウルトラビジネス2のPHPの初期文字コードが「EUC-JP」であるのに対し、データべースの文字コードが「UTF-8」であることが原因です。
PHPを「UTF-8」として動作させるためには、
まず、サーバ管理画面よりPHPの実行バージョンを「CGI版」から「DSO版」に切り替え、次に、.htaccessに下記2行を追加することで解決できます。
php_flag mbstring.encoding_translation off
php_value default_charset “UTF-8”
※ 「CGI版」では.htaccessに記述しても効かないので
必ず「DSO版」に切り替える必要がございます。
(※ 2014/08/05時点で確認できている事項です。)